رمان تازه‌ بختیار علی «نفرت نوبهاران» منتشر شد

رمان تازه‌ بختیار علی، نویسنده‌ برجسته‌ کُرد، با زبانی هم شاعرانه و هم بی‌رحم، خواننده را وارد جهانی پرآشوب و خونین می‌کند.

به گزارش ثبات‌نیوز، در رمان «نفرت نوبهاران»، بختیار علی زندگی شخصیت‌هایی را روایت می‌کند که در چرخه بی‌پایان انتقام و کینه گرفتارند. این افراد، چه قربانی باشند و چه عامل خشونت، بین بقا و فروپاشی در نوسان‌اند. نویسنده با زبانی شاعرانه و تصاویر قوی، نشان می‌دهد که چگونه زخم‌های گذشته هرگز فراموش نمی‌شوند و هر نسل، نوعی بازتاب تازه از آن را تجربه می‌کند.

یکی از نکات برجسته رمان، توجه ویژه به «بدن» است؛ مکانی که سیاست و قدرت، تحقیر و محدودیت را نه فقط در نهادهای بیرونی، بلکه در عمق وجود انسان اعمال می‌کنند. به همین دلیل، «نفرت نوبهاران» فراتر از روایت خشونت صرف است و تبدیل به اثری فلسفی درباره وضعیت بشر در جهان امروز می‌شود.

رمان شامل دوازده فصل است و با روایت یک عکاس آغاز می‌شود؛ عکاسی که نگاه ویژه‌ای به زنان دارد. تصاویر، کتاب‌ها و دوربین‌ها به‌مثابه شاهدانی خاموش، پرده از اسرار پنهان برمی‌دارند و عشق، خیانت، تاریخ و فلسفه را به هم می‌آمیزند.

سبک بختیار علی در این اثر، ترکیبی از رئالیسم جادویی، روایت چندلایه و زبان شاعرانه است. در سطح جهانی، می‌توان بختیار علی را هم‌ردیف با عبدالرحمن منیف و ژوسه ساراماگو دانست؛ نویسندگانی که با ظرافت، قدرت و سیاست را روایت و از استعاره‌های فراواقعی برای بررسی اخلاق و انسان بهره می‌برند.

انتشارات نگاه کتاب «نفرت نوبهاران» را با ترجمه آراکو محمودی در ۲۶۱ صفحه و با قیمت ۲۹۵ هزار تومان به بازار کتاب عرضه کرده است.